Look... For all of these years, I've watched life evolve all around me.
Uite... În toți acești ani, am urmărit evoluția vieții în jurul meu.
Skipping around, focusing on all the wrong things, lack of guidance... these are all extremely dangerous.
Țopăind, concentrându-ne pe lucruri greșite, lipsa de orientare... toate acestea sunt extrem de periculoase.
Well, all I know is they had me upstairs yesterday for one hour... Asking me all of these questions...
Ei bine, tot ce știu este că m-au chemat ieri sus timp de o oră și mi-au pus toate acele întrebări...
These boxes are all I have... all I have left of my daughter.
Aceste cutii sunt tot ce am... tot ce am lăsat fiica mea.
All of a sudden, there's time left. I remember all these things that I just... I never said to her.
Dintr-o dată, a mai rămas timp îmi amintesc toate aceste lucruri pe care nu i le-am spus niciodată.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.