When asked about her star sign, she proudly said Aries.
Când a fost întrebată ce zodie este, a spus cu mândrie că e Berbec.
Aries men are fairly bursting with ideas and creative energy.
Bărbaţii din Berbec sînt un izvor nesecat de idei şi energie creatoare.
Fishing enthusiasts can relax on the banks of the Aries, located behind the pension.
Amatorii de pescuit se pot relaxa pe malul Ariesului situat in spatele pensiunii.
The place offers a panoramic view over the Aries Valley.
Locul oferă o vedere panoramică deosebită asupra văii Arieșului.
Aries is a fire sign of the zodiac associated with energy and action.
Berbecul este o zodie de foc, asociată cu energie și spirit de acțiune.
Her astrological sign is Aries, known for its fiery and energetic nature.
Zodia ei este Berbecul, cunoscut pentru firea lui impulsivă și plină de energie.
An Aries man can rarely pretend a passion he doesn't feel.
Berbecul nu poate mima pasiunea, dacă nu o mai simte.
Anyway, this week's look is inspired by the Aries sign.
Anyway, look-ul din această săptămână este inspirat de zodia Berbec.
Look, we need to figure out what Aries is.
Uite, trebuie să ne dăm seama ce este Berbec.
A man who resists her impact always intrigues an Aries female.
O femeie Berbec e întotdeauna intrigată de un bărbat care rezistă farmecului ei.
This disarming naivete is also why Aries people are so fearless.
Tocmai datorită acestei naivităţi dezarmante, persoanele din Berbec sunt atât de neînfricate.
Aries, the stars are telling you to proceed with caution.
Berbec, stelele vă spun să continuați cu prudență.
The lucky stones of the zodiac signs Aries - a diamond.
Pietrele norocoase ale semnelor zodiacale Berbec - un diamant.