And you know how well it went for me last time I dated my boss... there are ashtrays out front...
și știi cât de bine mi-a mers data trecută când am ieșit cu șeful meu, dar...
He was beaten up by female boss... nearly to death.
A fost bătut de femeia șef... aproape de l-a omorât.
Boss... the director's assistant said to start without him.
Șefu'... asistenta directorului a spus să începem fără el.
So listen to your boss... and don't question them.
Așa că ascultă-ți șeful... și nu le pune întrebări.
I am telling you, since you were the boss...
Eu va spun, din moment ce au fost șeful...
I wanted to call the police, but my boss...
Am vrut să sun la poliție, dar șeful meu...
I am clean and sober three months, but my boss...
Nu am mai luat nimic de trei luni, dar șefa mea...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.