Télécharger pour Windows Premium
Publicité
Brave
/breɪv/
Brave for you to come here with such bold words.
Ești curajos să vii aici cu astfel de cuvinte îndrăznețe.
Brave soldier retrieve these body parts to assemble a new recruit.
Soldatul curajos prelua aceste părți ale corpului pentru a asambla un nou recrut.
Brave crew of the starship Enterprise, consider the questions of existence.
Echipaj brav al navei Enterprise, gândiți-vă la întrebările existenței.
Brave young men like Woodhull are in very short supply.
Bărbați bravi tineri ca Woodhull sunt în aprovizionare foarte scurt.
Brave enough with a dice, or a cup of wine.
Destul de viteaz la zaruri, sau la o cupă cu vin.
So the Brave Man walked all by himself to the bridge.
Așa că Omul cel Viteaz a mers singur până la pod.
Brave police officers snatched away the victims from the collapsing structure.
Polițiștii curajoși au reușit să salveze victimele din clădirea care se prăbușea.
Brave journalists push the boundaries when they investigate powerful institutions and hidden corruption.
Jurnaliștii curajoși împing limitele când investighează instituții puternice și corupția ascunsă.
Brave as a lion, the volunteer helped in the dangerous flood rescue.
Curajos ca un leu, voluntarul a sărit în ajutor în timpul inundațiilor periculoase.
Brave pioneers who overcame the wilderness and carved a new nation.
Pionieri curajoși care au înfrânt sălbăticia și au creat o națiune nouă.
Brave men and women fighting for their freedom... as they were.
Vom fi femei și bărbați curajoși, care luptă pentru libertatea lor.
Brave men have fought and died building the proud tradition...
Oameni curajoși au luptat și au murit creând tradiția mândră...
Brave men on both sides who are in urgent need of medical attention.
Oameni curajoși de ambele părți care au nevoie urgentă de îngrijire medicală.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec Brave : exemples et leurs traductions en roumain

! put on a brave face v.
a înfrunta cu curaj
"She put on a brave face during the difficult meeting."
wear a brave face v.
a purta o față curajoasă
"She wore a brave face despite the bad news."
brave face n.
față curajoasă
"She put on a brave face during the interview."
brave it out v.
a înfrunta cu curaj
"She managed to brave it out during the entire surgery without complaining."
brave the elements v.
a înfrunta elementele
"The hikers had to brave the elements during their mountain trek."
brave the storm v.
a înfrunta furtuna
"They decided to brave the storm and continue their journey."
cut a brave figure v.
a da impresia de curaj
"He cut a brave figure in his new uniform."
fortune favours the brave exp.
norocul ține cu cei curajoși
"Remember, fortune favours the brave, so take that leap."
put a brave face on v.
a păstra o față curajoasă
"She put a brave face on after losing her job."
brave new world n.
lume nouă curajoasă
"Starting college was a brave new world for her."
fortune favors the brave exp.
norocul ține cu cei curajoși
"He decided to start his own business, believing that fortune favors the brave."
brave out v.
a înfrunta cu curaj
"She braved out the storm alone in the cabin."
! stunning and brave adj.
uimitor și curajos
"Her speech was stunning and brave, inspiring everyone."
brave girl n.
fată curajoasă · fetiță curajoasă
"The brave girl stood up to the bully."
brave as a lion adj.
viteaz
"She was brave as a lion when she faced the challenge."
the bravest of the brave n.
cel mai curajos dintre curajoși
"He was hailed as the bravest of the brave."
brave a smile through one's tears v.
a forța un zâmbet printre lacrimi
"She braved a smile through her tears at the farewell."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "Brave" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent Brave

Résultats: 20017. Exacts: 20017. Temps écoulé: 45 ms.