I couldn't bear it. I'd told him, you see, that since you were all coming home... Yes.
I-am spus, vezi tu, că până să veniți voi toți acasă... Da. Și ce ai făcut?
That's when I was so upset when Mikael told me you had thought the flowers were coming from... Yes, but had you never sent them, you wouldn't be sitting here now, would you?
Mi-a părut rău când Mikael mi-a spus cum ai nu le trimiteam, n-ai fi stat cu mine acum aici.
Look... Yes, I did, but I was just coming up to explain.
Uite... Da, eu am fost, dar tocmai veneam să-ți explic.
But now it is no longer... Yes, Earth is coming to its end.
Dar acum nu mai este... Da, Pământul ajunge la final.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.