Cue the music, let's do it.
Tac muzica, hai so facem.
Cue the surveillance footage, Sugarplum.
Tac de supraveghere imagini, Sugarplum.
Cue? What I wouldn't give to see that in a tight sweater.
Semnal? Ce n-aș da să le văd într-un pulovăr mulat!
Sam. - Cue the Red Scare. Come on!
Sam. - Am dat semnalul pentru panica roșie!
Cue handles so carefully to get through all the challenges that await you and get well among the best players.
Manuieste tacul cu atentie astfel incat sa treci cu bine de toate provocarile ce te asteapta si sa ajungi cu bine in topul celor mai buni jucatori.
Select a Cue to open the corresponding list or journal.
Selectați un Cue pentru a deschide lista corespunzătoare sau jurnal.
Cue me when the satellite comes around and lines up with the shuttle.
Să-mi spui cind trece satelitul și este în dreptul navetei.
Where are my eggs? - Cue over to three.
Unde îmi sunt ouăle? - Mută pe trei.
Cue one... into the master, and you're all set.
Pui o piesă pe canalul principal și gata.
Cue the dancing clowns and widen to reveal me in a really great outfit.
Strânge clownii dansatori și pune-i să mi se desfășoare într-o ținută deosebită.
Prepare and shoot one, sir, Cue.
Poți să tragi când ești gata, dle. Que.
Can I just have a sausage with no bun? Cue.
Poți să-mi dai un crenvurști fără chiflă?
Cue men with big butterfly nets.
Trimite oamenii vin cu plase fluture.