A simple pigeon toss may show, but doesn't fully explain... how animals use the cosmos to navigate.
O simplă eliberare a porumbeilor poate arăta, dar nu poate explica pe deplin, modul în care animalele folosesc cosmosul pentru a se deplasa.
It just d-doesn't feel h... how I thought it would feel and... I'm struggling.
Pur și simplu nu mă simt cum am crezut că mă voi simți și mă lupt.
Listen, if Shakka doesn't show up tonight... how do you think these simple people are going to react?
Ascultă, dacă Shaka nu apare diseară cum crezi că vor reacționa oamenii ăștia simpli?
If a girl spends time worrying about the money she doesn't have... how will she have any time for love?
Dacă o fată își petrece timpul gândindu-se la bani, asta nu înseamnă că nu are timp pentru dragoste.
Doesn't have to hear... how the man she's devoted her life... to isn't the man she thought he was.
Nu vroia să audă ca... bărbatul căruia își devotase viața... nu e cel pe care îl crezuse.
If a girl spends time worrying about the money she doesn't have... how will she have any time for love?
Daca o fată își petrece timpul gândindu-se la bani, asta nu înseamnă că... nu are timp pentru dragoste?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.