Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
ESM programme
Traduction de "ESM programme" en roumain
programului MES
program MES
The first review of the ESM programme has thus been successfully concluded.
Astfel, prima reevaluare a programului MES a avut un rezultat pozitiv.
The first tranche under the ESM programme amounts to €26 billion; it was released following approval by the ESM board of governors on 19 August 2015, and the overall amount of €24.1 billion was paid out to Greece.
Prima tranșă din cadrul programului MES se cifrează la 26 de miliarde EUR; aceasta a fost eliberată în urma aprobării Consiliului guvernatorilor MES din 19 august 2015, iar suma globală de 24,1 miliarde EUR a fost plătită Greciei.
Pursuant to Article 1 of the Financial Assistance Facility Agreement between the European Stability Mechanism (ESM), the Republic of Cyprus and the Central Bank of Cyprus, the termination date of the ESM programme is 31 March 2016.
În temeiul articolului 1 din Convenția de asistență financiară încheiată între Mecanismul european de stabilitate (MES), Republica Cipru și Banca Centrală a Ciprului, data de încetare a programului MES este 31 martie 2016.
The loan was repaid when the ESM programme began, and it was included in the overall amount of €86 billion earmarked for the ESM programme.
Creditul a fost rambursat odată cu începerea programului MES și a fost inclus în cuantumul total de 86 de miliarde EUR alocate programului MES.
The first tranche under the new ESM programme was disbursed once all required measures were taken and milestones met which supported the gradual stabilisation of the Greek economy and allowed for the recapitalisation of the Greek banking system at the end of 2015.
Prima tranșă în cadrul noului program MES a fost plătită după luarea tuturor măsurilor solicitate și îndeplinirea tuturor etapelor care au sprijinit stabilizarea treptată a economiei elene și au permis recapitalizarea sistemului bancar elen la sfârșitul anului 2015.
Following the improvement in the financial prospects of the Greek government linked to the new ESM programme and its implementation by the Greek authorities, liquidity conditions in the Greek banking system also started to improve.
Ca urmare a îmbunătățirii perspectivelor financiare ale guvernului elen, în contextul noului program MES și al implementării acestuia de către autoritățile grecești, condițiile de lichiditate în sistemul bancar al Greciei au început, de asemenea, să se amelioreze.
The Governing Council has assessed the effects of the new ESM programme for Greece, the continued implementation thereof and the commitment demonstrated by the Greek authorities to fully implement the programme.
Consiliul guvernatorilor a evaluat efectele noului program MES asupra Greciei, punerea în aplicare în continuare a acestuia, precum și angajamentul dovedit de autoritățile elene în ceea ce privește punerea pe deplin în aplicare a programului.
The Commission services updated their forecast for nominal GDP growth in August 2015, as needed to underpin the negotiations for the ESM programme.
Serviciile Comisiei și-au actualizat previziunile privind creșterea PIB-ului nominal în august 2015, acest lucru fiind necesar pentru a sprijini negocierile privind programul MES.
In line with the ESM Treaty, an IMF programme is usually sought alongside an ESM programme.
În conformitate cu Tratatul privind MES, de obicei se preconizează derularea unui program FMI în paralel cu un program MES.
Synonymes et analogies de "ESM programme" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent ESM programme
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 12 ms.
