Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Frost
Traduction de "Frost" en roumain
Frost free temperatures allow the citrus trees to produce sweeter fruit.
Temperaturile fără îngheț permit pomilor citrici să facă fructe mai dulci.
Frost free conditions are crucial for vineyards producing high-quality grapes.
Condițiile fără îngheț sunt esențiale pentru podgoriile care produc struguri de calitate superioară.
Frost damaged the corn stalks in the early morning chill.
Gerul a afectat tulpinile de porumb în frigul dimineții.
Frost appeared on the leaves, giving the garden a magical look.
Pe frunze apăruse brumă, care dădea grădinii un aer de basm.
Frost formed on the window glass during the chilly winter night.
S-a pus brumă pe sticla ferestrei în noaptea aceea geroasă de iarnă.
Frost tends to adhere to cold windows during winter nights.
Bruma tinde să se depună pe geamurile reci în nopțile de iarnă.
Frost and ice often pit the concrete on the sidewalk during winter.
Înghețul și gheața ciuruiesc adesea betonul trotuarului pe timpul iernii.
Frost alerts warn residents to protect their plants from freezing temperatures.
Alertele de brumă îi avertizează pe locuitori să-și protejeze plantele de îngheț.
Frost covered the rooftops, creating a white blanket over the village.
Bruma a acoperit acoperișurile, formând un strat alb deasupra satului.
Frost immobilised the plant leaves, halting growth temporarily in the garden.
Bruma a țintuit frunzele plantelor pe loc, oprind temporar creșterea în grădină.
Frost slowly spreads across the pond, signaling the coming of winter.
Bruma se întinde încet peste iaz, semn că iarna se apropie.
Frost lined the edges of the leaves, shining like tiny crystals.
Marginea frunzelor era trasată cu brumă, strălucind ca niște cristale minuscule.
Frost can damage crops if it occurs late in the growing season.
Bruma poate afecta culturile dacă apare spre finalul sezonului de vegetație.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec Frost : exemples et leurs traductions en roumain
frost over v.
a îngheța
"The windows will frost over if it gets too cold."
frost up v.
a se acoperi cu brumă
"The car windows frost up overnight."
black frost n.
îngheț negru · îngheț uscat
"The black frost damaged the crops overnight."
frost the cake v.
a decora tortul · a ornamenta tortul
"They will frost the cake with colorful designs for the party."
frost free adj.
fără gheață
"This frost-free refrigerator prevents frost from building up inside."
frost-proof adj.
rezistent la îngheț
"These pipes are frost-proof and safe for winter."
ground frost n.
brumă
"The ground frost covered the fields overnight."
white frost n.
brumă albă · chiciură
"The grass was covered in white frost this morning."
air frost n.
îngheț · ger
"The garden plants were damaged by the air frost."
degrees of frost n.
grade sub zero · grade de îngheț
"The thermometer showed ten degrees of frost."
frost burn n.
degerătură
"He suffered frost burn on his fingers during the snowstorm."
frost flower n.
flori de gheață · flori de îngheț
"Frost flowers bloomed on the stems overnight."
frost heave n.
îngheț diferențial
"Frost heave damaged the road last winter."
frost heaving n.
ridicare prin îngheț
"The garden path was uneven due to frost heaving."
frost hollow n.
depresiune de îngheț
"Farmers avoid planting in the frost hollow due to cold."
frost line n.
adâncimea de îngheț
"The frost line is deeper in colder climates."
frost mist n.
ceață înghețată
"The morning was filled with frost mist."
frost snow n.
chiciură
"Frost snow covered the car windows overnight."
frost-bound adj.
înghețat
"The frost-bound landscape glistened in the morning sun."
glazed frost n.
polei
"The road was slippery due to the glazed frost."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "Frost" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Frost
jack frost
860
frost free
450
ground frost
390
frost-proof
380
frost over
350
frost up
340
frost the cake
300
white frost
100
Résultats: 5869. Exacts: 5869. Temps écoulé: 38 ms.
