Télécharger pour Windows Premium
Publicité
Fuel
/'fjuː əl/
/'fjuəl/
combustibil n
carburant m
benzină f
alimentare f
combustie f
rezervor n
combustibil nuclear
alimenta
a alimenta
a stimula
mixt
paie plinul
motivație f
impuls n
Fuel injection helps reduce harmful emissions from the vehicle's engine.
Injecția de combustibil ajută la reducerea emisiilor nocive ale motorului mașinii.
Fuel consumption differences were accounted for during the vehicle's efficiency assessment.
Diferențele de consum de combustibil au fost luate în considerare la evaluarea eficienței vehiculului.
Fuel tanks must be made so as to be corrosion resistant.
Rezervoarele pentru carburant trebuie să fie fabricate astfel încât să reziste coroziunii.
Fuel prices are reviewed hourly at this gas station.
Prețurile la carburant sunt revizuite din oră în oră la această benzinărie.
Fuel prices at this service area are reasonable compared to other stops.
Prețurile la benzină în parcarea asta de pe autostradă sunt rezonabile față de alte opriri.
Very useful for divide the water particles that are present in the Fuel.
Foarte util pentru separarea particulelor de apa ce sunt frecvent prezente in benzina.
Fuel prices skyrocket in price after geopolitical tensions affect oil supply.
Prețul combustibilului explodează după ce tensiunile geopolitice afectează aprovizionarea cu petrol.
Fuel has become a basic necessity for heating and cooking in many regions.
Combustibilul a devenit o nevoie de bază pentru încălzire și gătit în multe regiuni.
Fuel consumption is capped by law to reduce environmental pollution effectively.
Consumul de combustibil este plafonat prin lege, pentru a reduce eficient poluarea mediului.
Fuel level readings can vary depending on the angle of the road.
Indicațiile privind nivelul de combustibil pot varia în funcție de înclinarea drumului.
Fuel prices shoot up whenever there is political instability in oil-producing countries.
Prețurile la combustibil cresc imediat ce apare instabilitate politică în țările producătoare de petrol.
Fuel costs have increased the expenses for hauling goods this month.
Costurile cu combustibilul au mărit cheltuielile pentru transportul mărfurilor în luna aceasta.
Fuel started to slosh around inside the tank during the bumpy drive.
Combustibilul a început să se agite în rezervor în timpul drumului plin de gropi.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec Fuel : exemples et leurs traductions en roumain

add fuel to the fire v.
a pune gaz pe foc
"His rude comments only add fuel to the fire during the argument."
fuel rumors v.
a alimentarea zvonurilor
"His mysterious absence fueled rumors about his health."
! fuel the fire v.
a pune paie pe foc
"His comments only served to fuel the fire during the argument."
fuel up v.
a alimenta · a realimenta
"We need to fuel up the car before the trip."
! it's fuel to someone's fire exp.
a pune paie pe foc
"Ignore his insults; every response is just fuel to his fire."
! pour fuel on the fire v.
a turna gaz pe foc
"His harsh comments will only pour fuel on the fire."
! throw fuel on the fire v.
a încinge și mai tare spiritele
"Don't throw fuel on the fire by arguing more."
fuel to the flames n.
a turna gaz pe foc
"The new policy was fuel to the flames of the workers' strike."
nightmare fuel n.
combustibil de coșmar
"The horror movie was pure nightmare fuel."
fuel someone's imagination v.
a stimula ideile cuiva
"The teacher's story fueled the students' imagination for their art projects."
fuel the flames v.
a înteți flăcările
"The new policy fueled the flames of discontent among the workers."
fuel to the flame n.
turna gaz pe foc · intensifica
"Her tears were fuel to the flame of his anger."
! rocket fuel n.
combustibil de rachetă
"Coffee in the morning is like rocket fuel for my productivity."
! add fuel to the flame v.
a pune gaz pe foc
"Don't add fuel to the flame with those insults."
fuel for thought n.
hrană pentru gândire
"The book offers plenty of fuel for thought on human nature."
fuel station n.
benzinărie
"We stopped at the fuel station for gas."
fuel tank n.
rezervor de combustibil
"The car's fuel tank was almost empty."
run out of fuel v.
a rămâne fără combustibil
"The car ran out of fuel on the highway."
heating fuel n.
combustibil de încălzire
"The price of heating fuel rose sharply before the winter season."
fuel efficiency n.
eficiență a consumului de combustibil
"Hybrid cars often have better fuel efficiency than older gasoline models."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "Fuel" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
razor blade: thin metal piece with sharp edge for shaving
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent Fuel

fuel tank 7200
fuel cell 3680
solid fuel 3180
fuel oil 2880

Résultats: 27304. Exacts: 27304. Temps écoulé: 39 ms.