You get all his friends in a room... and they confront him to try to get him into rehab.
Strângi toți prietenii lui într-o cameră... se confruntă cu ei și ei îl readuc pe linia de plutire.
I would get him into the worst sort of trouble... but I was always there to get him out.
Îl băgam în cele mai mare belele... dar întotdeauna i-am fost alături ca să-l scot din ele.
I tried to get him back into the ring... and get governors to allow him to fight in their state.
Amîncercatsă - l înapoi în ring... și ajunge guvernatori pentru a permite -l să lupte în starea lor.
I get that you want to prepare him for the worst, get him ready to take your place in case something ever...
Înțeleg că vrei să-l pregătești pentru ce-i mai rău, Să-ți poată lua locul în cazul în care ceva...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.