You will give me what I want... and in return, I will give you your soul... your immortal soul.
Crezi că banii tatălui tău iți permit să mă ameninți în felul acesta?
Everything he has he gives away... in the hope of bribing the guard who never fails to say to him, "I take what you give me... only so that you will not feel that you have left something undone."
Renunță la tot ce are, în speranța de a mitui Gardianul, care nu uită să-i spună "Accept ceea ce-mi dai doar ca să nu crezi că n-ai încercat tot ce se putea face."
A citizen said me... "If to ask for the 4 million gentily... I am certain of that it will give you." - What it gives to me in exchange?
Unul chiar mi-a spus: "Dacă îl rogi frumos pentru 4 milioane," "sunt sigur că ți-i va da."
Give me 48 hours to find out what Magneto wants with you, and I give you my word that I will use all my power... to help you piece together what you've lost... and what you're looking for.
Dă-mi 48 de ore să aflu ce vrea Magneto de la tine... și iți dau cuvântul meu că îmi voi folosi toată puterea... pentru a te ajuta să recapeți tot ceea ce ai pierdut... și să obții ceea ce cauți.
You need to give me this drink... and give me your hand...
Doresti sa-mi dai aceasta băutura... și sa-mi dai mana...
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.