I have a feeling that I never knew who my father really was... that I've never even seen my birth certificate.
Am sentimentul că n-am știut niciodată cine e tatăl meu măcar nu mi-am văzut vreodată certificatul de naștere.
I mean, Pop, this-this may sound crazy, but I never... I never really wanted to go straight until her.
Adică, pop, asta-ar putea suna nebunesc, dar mi-am dorit niciodată să merg direct până la ea.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.