Until we know that his wife is butchered and wrapped in that Hefty bag, I don't want to jump to conclusions.
Până când nu știm sigur, că soția lui a fost măcelărită și înghesuită în pachetul ăla mare, nu vreau să trag concluzii pripite.
You packed her stuff in Hefty bags?
Ai împachetat lucrurile ei în saci voinic?
Perhaps the wood you collected was damp, Hefty.
Poate că lemnul ați colectat era umed, voinic.
If you take into account the width and the depth of the footprints, and the distance between them, I calculate that this dragon is... Hefty.
Dacă iei în considerare lățimea și adâncimea urmelor și distanța dintre ele, calculez că acest dragon e... Voinic.
Hefty! Put those fists away before you get us killed!
Voinic! Renuntati pumnii departe înainte să ne omori!
That's Hefty, Brainy and Clumsy.
Asta e voinic, destepti și lipsit de tact.
It's able to hone in on Hefty's dominant trait.
Este capabil de a va perfecționa trasatura dominanta hefty lui.
The kid carrying her whole life in a Hefty bag.
Cel care își cară tot ce are în viață într-o pungă amărâtă.
Perhaps the wood you collected was damp, Hefty.
Poate ca lemnul ați colectat a fost umeda, hefty.
Or maybe just a meat cleaver and a Hefty bag.
Sau poate cu un satâr și un sac...
No one ever understands your hand signals, Hefty.
Nimeni nu intelege vreodată semnalele de mana, hefty.
This is all my fault, Hefty.
Acest lucru este vina mea, hefty.
A Hefty bag and some duct tape and he'd be good to go.
Serios. O pungă zdravănă, ceva bandă adezivă și gata.