Yes hello... who is disturbing my sleep so late at night.
Da alo... cine îmi deranjează somnul atât de târziu noaptea.
And he helped me win a trophy at my cooking contest Hello...
Și m-a ajutat să câstig trofeul la concursul meu de gătit.
And when I came back hello... I had a little sister.
Iar când m-am întors alo... aveam o soră mai mică.
Hello... Wear something nice we have to attend a party tonight.
Alo? Îmbracă ceva frumos, diseară mergem la o petrecere.
He was in a hurry, did not have time to say hello...
El a fost într-o grabă, nu a avut timp să spun salut...
Hello... There's no reason to get angry, brother.
Alo... Nu ai de ce sa te superi, frate.
Hello... Back in the day, teachers would give us a whacking.
Buna... Înapoi în zi, profesori ne-ar da o lovitură.
Hello-hello... You see, these children are sitting on rugs and mats.
Bună bună... Vedeți, acești copii sunt așezate pe covoare și rogojini.
Leo McGarry was wondering if you'd come say hello...
Leo McGarry a fost întrebam dacă v-ar veni spune salut...
Hello... I'm replacing the previous judge who's on maternity leave.
Salut... Înlocuiesc judecătorul anterior care e-n concediu de maternitate.
Hello... Diwan, I'm sure you are impressed by my punctuality.
Alo... Diwan, sunt sigur că ești impresionat de punctualitatea mea.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.