Why did she treat me like that? Here... there's not even a stub... Cigarette's not good for your health...
De ce se poartă așa cu mine? Poftim... aici nu e nici măcar un chiștoc... Țigările nu sunt bune pentru sănătatea ta...
We'll go out here... there's probably so many clues...
Vom merge aici... e, probabil, atât de multe indicii...
This seat here... there's no bullets, no blood.
Acest scaun de aici... nu are semne de gloanțe, nu este plin de sânge.
For all the crazy stuff that happens here... there's something kind of magical about this place.
Cu toate chestiile nebune, ce se întâmplă aici... există ceva magic aici.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.