Aleea din grădină are un spațiu umplut cu pietriș pentru drenaj.
The garden path has a separation filled with pebbles for drainage.
Dressingul de lămâie are un gust acrişor care dă viaţă salatei.
The lemon dressing has a tangy flavor that brightens the salad.
Nimeni nu are voie să treacă de graniță fără actele necesare.
No one is allowed to cross the borderline without proper documents.
Teoria propusă are șanse foarte mici să fie acceptată fără dovezi.
The theory proposed is hardly likely to be accepted without evidence.
Acest obicei își are originile în curțile regale ale Europei medievale.
This custom have its origins in medieval Europe's royal courts.
Cârciuma de la capătul străzii are în fiecare weekend muzică live.
The pub down the street always has live music on weekends.
Punctul de spălat are prosoape curate și săpun pentru toți angajații.
The wash-up station has fresh towels and soap for all employees.
Orice strategie are limitele ei, care trebuie analizate cu atenție.
Every strategy has its own limitation that must be considered carefully.
Școala are o limită privind cât de târziu pot rămâne elevii.
The school has a limiting on how late students can stay.
Masa are o margine care este puțin îndoită din cauza uzurii.
The table has one side that is slightly dented from use.
Verifică dacă tava de copt are crăpături înainte să o folosești.
Check if the baking mold has any cracks before using it.
Magazinul acela are o gamă drăguță de tricouri scurte și bluze.
That store has a nice selection of belly shirts and tops.
Cuvântul "banana" are accentul clar pe a doua silabă.
The word 'banana' has its second syllable accented clearly.