Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
High
Traduction de "High" en roumain
High status does not always guarantee happiness or personal fulfillment.
Un statut înalt nu garantează întotdeauna fericirea sau împlinirea personală.
High status individuals often have significant influence in political decisions.
Persoanele cu statut înalt au adesea o influență considerabilă asupra deciziilor politice.
High torque allows the vehicle to accelerate quickly from a stop.
Un cuplu mare îi permite vehiculului să accelereze rapid de pe loc.
High demand for the product tends to drive up prices in the market.
Cererea mare pentru produs tinde să ducă la creșterea prețurilor pe piață.
High stress levels can affect the health of the unborn child negatively.
Un nivel ridicat de stres poate afecta negativ sănătatea copilului nenăscut.
High sugar intake is a causal factor in diabetes development.
Consumul ridicat de zahăr este un factor cauzal în apariția diabetului.
High water tides brought debris ashore along the peaceful beach.
Mareele înalte au adus aluviuni și resturi pe țărmul plajei liniștite.
High rent prices have kept down the growth of small local businesses.
Chiriile mari au ținut în frâu creșterea micilor afaceri locale.
High deflection values indicate that the structure might be unstable.
Valori mari ale deformației indică faptul că structura ar putea fi instabilă.
High wind speeds often accompany storms and can increase the risk of damage.
Vitezele mari de vânt însoțesc adesea furtunile și pot crește riscul de pagube.
High earning potential attracts many entrepreneurs to the tech industry.
Potenzialul ridicat de câștig atrage mulți antreprenori către industria tech.
High magnification is useful for studying small insects in detail.
O mărire mare este utilă pentru a studia în detaliu insectele mici.
High maintenance expenses can impact the overall profitability of a business.
Cheltuielile mari de întreținere pot afecta profitabilitatea generală a unei afaceri.
Expressions avec High : exemples et leurs traductions en roumain
high on adv.
sus pe · foarte sus pe
"The picture hangs high on the wall."
at high noon adv.
la amiază · la miezul zilei
"The duel was set to begin at high noon."
! fly high v.
a fi în culmea fericirii
"After winning the match, she was flying high."
have high hopes v.
a avea mari speranțe
"We have high hopes for the new project."
high gear n.
viteză mare · treaptă superioară
"When the road cleared, he shifted into high gear."
high ground n.
teren înalt · deal
"The castle was built on high ground."
high hopes n.
speranțe mari
"She has high hopes for her new project."
high up adv.
sus · la înălțime
"The eagle soared high up in the sky."
hold your head high v.
a ține capul sus
"Even after the rejection, hold your head high and try again tomorrow."
in high spirits adj.
bine dispus · voios
"She was in high spirits after the good news."
pay a high price v.
a plăti un preț mare
"He had to pay a high price for the concert tickets."
pay a very high price v.
a plăti un preț foarte mare
"He had to pay a very high price for the car."
! search high and low v.
a căuta peste tot
"I searched high and low for my keys but couldn't find them."
a high price to pay n.
preț mare de plătit
"Losing friends was a high price to pay for success."
! blow sky high v.
a distruge · a arunca în aer
"The bomb could blow the building sky high."
! get high v.
a deveni euforic · a simți euforie
"She gets high from running marathons."
! get high on v.
a se entuziasma de
"She gets high on winning competitions."
! get off one's high horse v.
a se dezumfla · a se coborî de pe piedestal
"He needs to get off his high horse and listen to others."
have a high opinion of v.
a avea o părere bună despre
"She has a high opinion of her teacher's methods."
! high and low adv.
peste tot · în toate locurile
"She searched high and low for her keys."
Synonymes et analogies de "High" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent High
high-quality
+10k
high-speed
+10k
high-tech
+10k
high-end
+10k
high school
+10k
high quality
+10k
high level
+10k
high performance
+10k
Résultats: 144233. Exacts: 144233. Temps écoulé: 102 ms.
