Télécharger pour Windows Premium
Publicité
crescut
Vânzările de console portabile au crescut odată cu apariția noilor jocuri.
Handheld console sales have increased with the release of new games.
Schimburile comerciale dintre nord și sud au crescut de-a lungul anilor.
Trade between the north and south has increased over the years.
Văduvul și-a crescut singur cei doi copii, cu multă dăruire.
The widower raised two children by himself with great dedication.
Și-au crescut copiii în lux și huzur și cu gusturi rafinate.
They raised their children in the lap of luxury and refined taste.
Păstăile de pe plantă au crescut înalte în căldura verii.
Pods on the plant grown tall in the warm summer sun.
Un neajuns important al noii politici este volumul crescut de hârțogăraie.
A notable drawback to the new policy is the increased paperwork.
S-a auzit un ușor murmur de nemulțumire când au crescut prețurile.
There was a faint grumble of discontent as the prices increased.
Autoritățile au emis astăzi o avertizare privind riscul crescut de avalanșe.
Authorities issued an advisory about the increased risk of avalanches today.
Preţurile au crescut din nou, lucru firesc în perioada sărbătorilor.
Prices increased again, as you might expect during holiday seasons.
Locuitorii s-au plâns de noile impozite care le-au crescut cheltuielile lunare.
Residents complained about the levied taxes that increased their monthly expenses.
Costurile de producție au crescut din cauza scumpirii materiilor prime.
The production costs increased due to the rise in raw material prices.
Venitul net i-a crescut după ce a fost inclus și bonusul anual.
Her take-home pay increased after the yearly bonus was included.
Prețurile imobiliare din nord-vest au crescut odată cu extinderea orașelor.
Real estate prices in the northwest have increased because of urban expansion.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant crescut

crescut la fermă adj.
farm-raised
"We bought farm-raised salmon for dinner."
bine crescut adj.
well-mannered
"She is always well-mannered at family gatherings."
well-brought-up
"She is a well-brought-up child."
prost crescut adj.
badly behaved
"The badly behaved child disrupted the entire class."
crescut în fermă adj.
farm-raised
"We bought farm-raised salmon for dinner."
crescut acasă adj.
homegrown
"We enjoy eating our homegrown tomatoes."
i-a crescut moralul exp.
one's spirits rose
"Her spirits rose when she heard the good news!"
i-a crescut pulsul exp.
someone's pulse raced
"Her pulse raced when she saw the surprise party."
pulsul cuiva a crescut rapid exp.
someone's pulse raced
"His pulse raced before the big exam started."
crescut pe fermă adj.
farmed
"The restaurant serves farmed salmon."
risc crescut n.
elevated risk
"Smokers have an elevated risk of heart disease."
! născut și crescut adj.
! born and bred
"She is a New Yorker born and bred."
miza a crescut exp.
the stakes are elevated
"With the finals approaching, the stakes are elevated."
crescut în carne adj.
ingrown
"He had to see a doctor for his ingrown toenail."
crescut rapid adj.
mushroomed
"The mushroomed population has strained the city’s housing supply."
! crescut la țară adj.
! raised in a barn
"He eats like he was raised in a barn."
! born in a barn
"He eats with his mouth open, like he was born in a barn."
! crescut de lupi adj.
! raised by wolves
"He eats with his hands like he's raised by wolves."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "crescut" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent crescut

Résultats: 37969. Exacts: 37969. Temps écoulé: 90 ms.