Then, when Carradine knew that I wanted him, he came... he came running.
Apoi, când Carradine că aflat că îl vroiam, a venit... în grabă.
Then, when Carradine knew that I wanted him, he came... he came running.
Apoi, când Carradine că aflat că îl vroiam, a venit în grabă.
I was in the kitchen... with my back to him... suddenly he came on top of me...
Eram în bucătărie, stăteam cu deodată a apărut tata.
A congressman was ducking him... and he came back to his office to find the president sitting in his chair... waiting for him.
Un congresmen care îl evita s-a întors la birou și l-a găsit pe președinte în fotoliul său... așteptându-l.
Michael realized he had done to his son what his father had done to him... so he came up with a solution.
Michael a realizat că i-a făcut fiului său ceea ce tatăl său i-a făcut lui.
The position of the columns, where Armstrong was hiding, where Minhas came from... you couldn't possibly have seen him... until he came into your field of vision, running at Armstrong running at you.
Poziția columnelor, unde Armstrong se ascundea, de unde Minhas a venit... tu nu aveai cum să-l vezi... până nu a venit în raza ta de acțiune fugind spre Armstrong, fugind spre tine.
YES, BUT I'VE BEEN KEEPING MY EYE ON HIM... SINCE HE CAME FOR A JOB INTERVIEW.
L-am remarcat de când a întârziat la interviu, acum doi ani.
Maybe you can send him to... No, he came here.
Poate ați putea să-l trimiteți la... Nu, el a venit aici.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.