No matter how you might have felt about your old life... it was better than this.
Indiferent cum s-ar fi simțit despre viata ta veche... a fost mai bună decât aceasta.
That's all. Look, I understand how crazy this might sound, but...
Doar atât. ascultați, înteleg cât pare de nebunesc, dar...
And how everyone in this neighborhood seems to have given up imagining what a better life might look like...
Și cum toți cei din acest cartier se pare că au renunțat să-și imagineze cum este o viață mai bună...
Clark and I, we thought that you might be able... to help us find out how this thing happened.
Clark și cu mine, credem că tu poți să... să ne ajuți să aflăm cum s-a întâmplat totul.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.