However, I do not think there will be a lot of people wishing to take such an aggressor...
Cu toate acestea, cei care doresc să ia un astfel de agresor, cred că, nu este o mulțime...
However, I do not want to concern you with my petty problems... but with those of Paula Hudson.
Totuși n-aș vrea să vă plictisesc cu problemele mele mărunte, mai degrabă cu ale Paulei Hudson.
However, do not worry,... I will do my best to bring you well prepared for the exams and...
Dar nu vă faceți griji, Voi face tot ce pot mai bine pentru a vă pregăti bine de examene.
However, I'll refresh your memories: ...I do not issue certificates under false pretenses.
Totuși, vă voi reîmprospăta memoria: ... Nu eliberez certificate medicale sub pretexte false.
I don't know however long that takes, you need to know that at this state of the pregnancy... the baby is not going to survive.
Nu știu cât va dura, dar veniți mâine... Copilul nu va supraviețui.
However, just because I don't like a law... it's not up to me to substitute my judgment for legislative intent.
totuși, doar pentru că nu-mi place o lege... nu este la latitudinea mea de a înlocui o intiativă legislativă cu judecata mea.
However, I got a thought: I do not see the difference between the parliamentary campaign and the present one...
M-am prins însă la un gând: nu prea văd diferență între campania de la parlamentare și acea de acum...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.