However we may be able to salvage some viable basic protein analogs... that will save us time in re-culturing the antigen in another clone.
Totuși, s-ar putea să putem salva niște echivalente ale proteinelor de bază viabile... care ne vor salva timpul necesar recultivării antigenilor într-o altă clonă.
Personally, I think this class will be a waste... of your- and what is infinitely worse- my time. However, here we are.
Personal cred ca orele astea sunt o pierdere a timpului vostru și ceea ce e infinit mai rau a timpului meu.
However... we don't know who will be running as president and who as vice president.
Totuși, nu știm cine o să candideze ca președinte și cine că vice președinte.
However, we may be able to salvage some viable basic protein analogs... that will save us time in re-culturing the antigen in another clone.
Totuși, s-ar putea să putem salva niște echivalente ale proteinelor de bază viabile... care ne vor salva timpul necesar recultivării antigenilor într-o altă clonă.
However much we find out, it will still be that way, because the unknown is vastly... it's unspeakably greater than anything we will ever know.
Oricât de mult am căuta, va rămâne la fel, pentru că necunoscutul este vast, este nespus mai mare decât orice vom știi vreodată.
Personally, I think this class will be a waste... of your- and what is infinitely worse- my time. However, here we are.
Personal cred că acest curs e o pierdere de timp pentru voi și, ce e mult mai rău și pentru mine.
We were prepared, we knew how it will affect us both, we seemed quite documented so that we will not be overwhelmed or surprised by the depressive episodes. However... it was hard.
Eram pregătiți, știam cum se manifestă și cât de tare poate afecta atât mama cât și tatăl, păream suficient de documentați cât să nu fim dați peste cap sau surprinși de stările depresive, și cu toate acestea... a fost greu.
However, if we have not concluded a deal by 5:00 p.m. Tomorrow... there will be no further delays.
Oricum, dacă nu finalizăm înțelegerea până mâine la aceeași oră nu vor mai fi acordate nici un fel de termene de grație.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.