Oricum... acum... vom ridica un om care poate ști cine l-a ucis pe Jack Vincennes.
However... right now... we'll brace a man who may know who killed Jack Vincennes.
Ar trebui sa avem o discuție de clarificare într-una din zilele astea. Oricum... acum... vom ridica un om care poate ști cine l-a ucis pe Jack Vincennes. Deci întrebarea este... pot conta pe tine, băiete?
We must have a clarification session one of these days. However... right now... we'll brace a man who may know who killed Jack Vincennes.
Oricum... în câteva zile vom fi într-o altă tară... se va bucura de viață.
Anyway... in a few days we'll be in a different country... enjoying life.
Oricum la timpul potrivit... vom avea ceva avantaje
However, no doubt, in due time... some advantage will be vouchsafed us.
Oricum... eu și Grayson vom ține o conferință la Facultatea de Drept Stanford, unde Jane și-a obținut titlul.
Anyway... Grayson and I are giving a lecture at Stanford Law, where Jane got her degree.
Oricum... Până vom descoperi înțelesurile acestei întâmplări, poate ar trebui, deocamdată, Să le lăsam nedezvăluite.
However, if we are to truly discover the meaning of these events... perhaps we should, for the time being... let them unfold.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.