But I see no reason why... ye flap that tongue at me again, lad, and I'll have it cut out at the root!
Dacă-ți mai miști limba, băiete... ți-o voi tăia de la rădăcină.
Garcia, is there an ATM and a hoagie shop near any of those 3 bars? I... See... Yes!
Ok, și "un whiz whiz"? Este o plăcintă cu brânză, carne de vită și ceapă călită. Garcia, avem vreun ATM și un fast-food pe lângă vreunul din cele 3 baruri?
Like if I see her... Yes... and I look at her and I spot her and I'm sort of just dancing like...
Ca dacă o văd... Da... Și mă uit la ea și i-am fața locului și eu sunt un fel de doar dans ca...
It's just that, when you were away for these last two days, I... I see. Yes, I telephoned the hotel.
Doar ca, de când ați fost plecat de doua zile, am... Inteleg. Da, am sunat la hotel.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.