That I should have ordered... hundreds of boxes of chocolate, that I should have made a snowman.
Că trebuia să comand sute de cutii de ciocolată, că trebuia să fac un om de zăpadă.
An admirable mission, Captain, but if we endanger our ship... I wouldn't have ordered it if I didn't feel it safe, Spock.
O misiune admirabilă, căpitane, dar dacă ne periclităm nava... N-aș fi dat ordinul dacă era vreun pericol.
I'm in tension, this man ordered an omelette, and I sent him a cutlet... Have you seen Kajal? - She left early this morning.
Sunt tensionat, acest om a cerut o omleta, iar eu i-am trimis un cotlet... Ai văzut-o pe Kajal? - A plecat de dimineața devreme.
Now, gentlemen, I have ordered this formation for the purpose of telling you... Colonel, I'd like to volunteer my command for work on the construction outside the wire.
Acum, domnilor, eu am ordonat această formație în scopul de a vă spune... Colonele, as vrea pentru a-mi oferi voluntar comanda pentru a lucra în construcții în afară la fir.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.