Télécharger pour Windows Premium
Publicité
Image
/'ɪmɪdʒ/
imagine f
chip n
poză f
fotografie f
icoană f
înfățișarea f
reputație f
ilustrație f
a fotografia
reprezentare vizuală
Image ads must be relevant to the advertised site.
Anunţurile imagine trebuie să fie relevante pentru site-ul căruia i se face publicitate.
Image shape that can display jpg, png etc.
Formă de imagine ce poate afișa jpg, png etc.
Image scanner technology has improved significantly in the last five years.
Tehnologia scannerelor de imagini a evoluat considerabil în ultimii cinci ani.
Image capture is fundamental in creating digital art and photographs.
Captarea imaginilor este esențială în realizarea artei digitale și a fotografiilor.
Image is compatible, and action figures will be standing together.
Imagine este compatibil, iar cifrele de acţiune vor sta împreună.
Image processing allows for the restoration of old photographs to their original condition.
Prelucrarea imaginilor permite restaurarea fotografiilor vechi, apropiindu-le de aspectul lor inițial.
Image compression techniques vary depending on the format and desired output.
Tehnicile de compresie a imaginilor diferă în funcție de format și de rezultatul dorit.
Image compression reduces the amount of data needed to represent a picture.
Compresia imaginilor reduce cantitatea de date necesară pentru a reprezenta o fotografie.
Image was everything, and projecting success meant looking younger.
Imaginea era totul, iar succesul depindea de aspectul tineresc.
Image sharpness and alignment can be modified just as easily.
Claritatea și alinierea imaginii pot fi modificate la fel de ușor.
Image processing may cause a decrease in the number of pixels.
Procesarea imaginii poate determina o scădere a numărului de pixeli.
Image processing is performed based on the current camera settings.
Procesarea imaginii se realizează în funcţie de setările curente ale camerei.
Image stabilization works by compensating for tiny shakes while pressing the shutter.
Stabilizarea imaginii funcționează compensând micile tremurături din momentul apăsării declanșatorului.
Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions avec Image : exemples et leurs traductions en roumain

! clean up one's image v.
a îmbunătăți imaginea
"The politician tried to clean up his image after the scandal."
! image is everything exp.
imaginea este totul
"For politicians, image is everything."
in one's own image adj.
după propria imagine
"He built a company in his own image."
spitting image n.
copie fidelă · dublură
"He is the spitting image of his father."
burnish image v.
a îmbunătăți imaginea
"The company hired a PR firm to burnish image."
graven image n.
imagine sculptată
"The ancient temple was filled with graven images of forgotten deities."
mirror image n.
imagine în oglindă
"The photograph showed a mirror image of the room."
public image n.
imagine publică · percepție generală
"The company's public image improved after the charity event."
body image n.
imagine corporală
"Her body image changed after seeing the photos."
electronic image n.
imagine electronică
"The electronic image was saved on her computer."
image scanner n.
scaner de imagini
"The image scanner quickly digitized the old photographs."
improve one's image v.
a a-și îmbunătăți imaginea
"He tried to improve his image after the scandal."
self-image n.
imagine de sine · autoimagine
"Her self-image improved after the therapy sessions."
still image n.
imagine statică
"The director chose a still image from the film for the poster."
background image n.
imagine de fundal
"She changed the background image on her laptop to a beach scene."
image consultant n.
consultant de imagine
"The image consultant helped him choose a new wardrobe."
image editing n.
editare de imagini
"Image editing can fix red eyes and adjust lighting in photos."
image editor n.
editor de imagini
"He opened the file in an image editor to remove the background."
image resolution n.
rezoluția imaginii
"This camera has high image resolution for printing large posters."
image size n.
dimensiune a imaginii
"Change the image size before printing the photo for better quality."

Synonymes et analogies de "Image" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
daisy: small white and yellow flower common in grassy areas
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent Image

Résultats: 40612. Exacts: 40612. Temps écoulé: 40 ms.