Jud, privirea de pe fața ta a fost un moment de șoc.
Jud, the look on your face captured a moment of shock.
Într-adevăr, cred cu tărie că e în spatele atacului asupra lui Jud.
Indeed, I strongly believe he's behind the assault on Jud.
Și să nu vii acasă beat turtă iar, Jud.
And don't you be comin' home blind drunk again, Jud.
Nu știu dacă putem câștiga, Jud.
I don't know if we can win, Jud.
De fapt, Jud nu de ajutorul meu are nevoie.
Actually, Jud doesn't need my help.
Jud, vorbim despre o condamnare pentru crimă.
Jud, you're looking at a murder conviction.
Jud pleacă, el nu se mai întoarce.
Jud goes away, he's not coming back.
Jud a început să vândă animalele de câteva săptămâni.
Jud's been selling off animals for weeks.
E nevoie doar de o semnătură, Jud.
All I need is a signature, Jud.
Ce fac eu Jud, așteaptă un minut.
What am I doing? Jud, wait a minute.
Jud nici măcar nu vrea să ia o piatră.
Jud doesn't even want to draw.
Jud, trebuia sa fii cu noi.
Jud, you should have been with us.
Jud, l-am îngropat azi pe fiul meu.
Jud, I buried my son today.