KENDALL MORGAN WOKE IT UP IN ME.
Kendal Morgan a trezit asta în mine.
KENDALL: ...to support us.
KENDALL: He disoriented you with narcotics.
Well, that might be - KENDALL: I'm serious.
Poate că e cam... Nu, vorbesc serios.
And until we do know, it's not a very nice thing - to say, is it? - KENDALL: Okay.
Până nu ne lămurim, nu-i frumos să spunem asta, corect?
KENDALL: I know.
Idem. - Cu toții am făcut asta.
They'll keep us posted. (KENDALL GROANS) So, look, take me through what happened exactly.
Ne vor tine la curent. spuneți-mi și mie ce s-a știu sigur.
KENDALL: This went on over six months.
KENDALL: I could only imagine.
KENDALL: Come on, please.
You there? - KENDALL: Telly?
I'm the eldest boy! - (LAUGHS) - KENDALL: I am the eldest boy! - You're not.
Eu sunt fiul cel mai mare! - Eu sunt fiul cel mai mare! - Nu-i adevărat.
Okay. - KENDALL: This is a fork in your life, Karolina.
Bine. - Ești la o răspântie, Karolina.