Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Life
Traduction de "Life" en roumain
ființe vii
Life expectancy has increased due to advancements in healthcare and technology.
Speranța de viață a crescut datorită progreselor din domeniul sănătății și tehnologiei.
Life imprisonment was the sentence given for the murder conviction.
Pedeapsa primită pentru condamnarea de omor a fost închisoarea pe viață.
Life challenges pushed him towards the label of a school dropout.
Greutățile vieții l-au împins în situația de a renunța la școală.
Life was simpler in the old days without all this technology.
Viața era mai simplă pe vremuri, fără toată tehnologia asta.
Life provides lessons tailored to the ages we pass through.
Viața ne oferă lecții potrivite fiecărei vârste prin care trecem.
Life in that remote village made them as tough as leather inside.
Viața în satul ăla izolat i-a făcut tare ca piatra pe dinăuntru.
Life at the missionary post required patience and dedication to the cause.
Viața la postul misionar cerea multă răbdare și devotament față de cauză.
Life support systems are crucial for patients with critical health conditions.
Sistemele de susținere a vieții sunt esențiale pentru pacienții cu afecțiuni critice.
Life on the streets is difficult and full of constant challenges.
Viața pe străzi este grea și plină de provocări la tot pasul.
Life in the nineteen hundreds was marked by major social changes.
Viața în secolul al douăzecilea a fost marcată de schimbări sociale majore.
Life became rocky after the accident, with many obstacles to overcome.
Viaţa a devenit foarte grea după accident, cu multe obstacole de depăşit.
Life in a rural area often means less traffic and more open spaces.
Viața la țară înseamnă adesea mai puțin trafic și mai mult spațiu liber.
Life is no picnic when you're caring for an elderly parent alone.
Viața e grea când ai singur grijă de un părinte în vârstă.
Expressions avec Life : exemples et leurs traductions en roumain
! how's life exp.
ce mai faci
"Hey, how's life? Haven't seen you in ages!"
bring back to life v.
a readuce la viață
"The doctor managed to bring back to life the patient."
circle of life n.
ciclul vieții · cercul vieții
"The documentary beautifully depicted the circle of life in the animal kingdom."
double life n.
viață dublă
"She discovered his double life after finding secret emails."
for life adv.
pentru toată viața
"They vowed to stay together for life."
full of life adj.
plin de viață · vibrant
"The full of life crowd cheered loudly at the concert."
good life n.
viață bună
"She believes she is living the good life."
have a nice life exp.
toate cele bune
"I hope you find happiness, have a nice life."
! it's a hard life exp.
E viață grea
"After another double shift, he sighed, "it's a hard life.""
! life goes on exp.
viața merge înainte
"She was sad, but she knew life goes on."
! life is too short exp.
viața este prea scurtă
"Life is too short to wait for the perfect time."
! life's too short exp.
viața e prea scurtă
"Life's too short to argue over small things."
live a life of luxury v.
a trăi o viață de lux
"They live a life of luxury in their mansion."
live life to one's fullest v.
a trăi viața la maxim
"She decided to live life to her fullest after the accident."
live life to the full v.
a trăi viața din plin
"She decided to live life to the full after her recovery."
live life to the fullest v.
a trăi viața din plin
"She decided to live life to the fullest after her recovery."
run for one's life v.
a fugi pentru viața ta
"When the fire broke out, they had to run for their lives."
sign of life n.
semn de viață · indiciu de viață
"The rescue team was thrilled to find a sign of life under the debris."
! the easy life n.
viața ușoară
"After winning the lottery, he enjoyed the easy life."
a life of its own n.
viață proprie · existență independentă
"The rumor took on a life of its own and spread quickly."
Synonymes et analogies de "Life" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Life
quality of life
+10k
way of life
+10k
personal life
+10k
eternal life
+10k
back to life
+10k
in real life
+10k
whole life
+10k
for life
+10k
Résultats: 363160. Exacts: 363160. Temps écoulé: 298 ms.
