Now... for
Ajouter à une liste
Traduction de "Now... for" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
You may not have been responsible with the women, but you're responsible now... for what you might have unknowingly done to them.
Poate ca nu ai fost responsabil cu femeile, însa acum ești responsabil... pentru ceea ce le-ai făcut inconștient.
All right, let's go live to Bob headquarters now... for Mayor Terwilliger's victory speech.
Să intrăm în direct la sediul lui Bob... pentru discursul victoriei primarului Terwilliger.
Now... for a long passionate kiss.
And now... for the gunpowder.
I'd like to apologize right here and now... for whatever it is I did.
Vreau să-mi cer scuze aici și acum pentru orice aș fi făcut.
Well, now... for my young, handsome... and plenipotent colleague, I will gladly yield.
Ei bine, acum pentru tînărul meu, chipeș și coleg plenipotent, voi ceda cu bucurie.
Now, for only $300, you can sign up right now... for my eight-week program.
Deci, pentru doar 300$ vă puteți înscrie chiar acum pentru programul meu de 8 săptămâni.
But now... for my friends... and for the peace that Tomoe wanted... Enishi... I have to stop you.
Dar acum pentru prietenii mei și pentru pacea pe care o voia Tomoe... Enishi... Trebuie să te opresc.
Y'all give it up, show your love right now... for Theta Nu Theta.
Aplaudați-i, arătați-vă dragostea acum pentru cei din Theta Nu Theta.
Now... for this week's assignment...
Now... for some reason or other I'm willing to lie for you.
Now... for reasons that will soon become crystal clear, no detail of what you see and hear this week must ever become public knowledge.
Deci... din motive ce vor deveni imediat ușor de înțeles, niciun detaliu despre ce vedeți sau auziți săptămâna asta nu trebuie să ajungă la public.