Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Our
Traduction de "Our" en roumain
Our inventory should not fall below the minimum stock level required.
Stocul nostru nu ar trebui să scadă sub limita minimă necesară.
Our park just installed a new little house near the swings.
În parcul nostru tocmai s-a montat o căsuță nouă lângă leagăne.
Our mail sometimes gets mixed up with the residents next door.
Câteodată ne încurcă poșta cu cea a vecinilor de lângă noi.
Our hearts bleed when we think about the orphans without parents.
Ne doare sufletul când ne gândim la orfanii rămași fără părinți.
Our country's tax system supports social programs through collected revenues.
Sistemul fiscal al țării noastre susține programele sociale prin veniturile colectate.
Our meeting did not exactly end at the scheduled time yesterday.
Întâlnirea noastră nu s-a încheiat chiar la ora stabilită, ieri.
Our accountant is constantly chasing clients for payment on their bills.
Contabilul nostru stă mereu pe capul clienților ca să-și achite facturile.
Our friendship has grown a great deal since we started college.
Prietenia noastră a crescut foarte mult de când am început facultatea.
Our goal is to aggregate donations to support the community center.
Scopul nostru este să strângem donațiile pentru a sprijini centrul comunitar.
Our friends organized a brunch party to celebrate the new job.
Prieteni noștri au organizat un brunch ca să sărbătorim noul job.
Our team managed to crush the opponents in yesterday's match.
Echipa noastră a reușit să-și zdrobească adversarii în meciul de ieri.
Our godmother taught me how to bake cookies during summer vacation.
Nașa noastră m-a învățat să fac prăjituri în vacanța de vară.
Our fridge is crammed with leftovers from last night's dinner.
Frigiderul nostru e burdușit cu resturi de la cina de aseară.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec Our : exemples et leurs traductions en roumain
go our separate ways v.
a o lua pe drumuri separate
"After ten years together, we agreed to go our separate ways."
forever in our hearts adj.
pentru totdeauna în inimile noastre
"She will be forever in our hearts."
our man in n.
omul nostru din · reprezentantul nostru în
"He is our man in Paris."
peace in our time n.
pace în timpul nostru
"The treaty promised peace in our time."
put our heads together v.
a ne pune mințile la contribuție
"Let’s put our heads together and fix this issue."
! not in our wheelhouse adj.
în afara competenței noastre
"Tax law is not in our wheelhouse."
! bust our chops v.
a deranja · a critica constant
"He loves to bust our chops about every little mistake."
! our man in Washington n.
omul nostru din Washington
"Our man in Washington will handle the negotiations."
! pardon our French exp.
scuzați-ne limbajul
"Pardon our French, but that was a terrible idea!"
! up to our necks adj.
copleșiți · implicați până peste cap
"We are up to our necks in paperwork."
forgive us our trespasses v.
a ierta greșelile
"During the service, we pray to forgive us our trespasses."
all our yesterdays n.
zilele trecute · timpurile apuse
"He spoke sadly of all our yesterdays."
our chariot awaits exp.
diligența ne așteaptă
"Hurry up, our chariot awaits outside."
we must cultivate our garden exp.
trebuie să ne îngrijim de grădina noastră
"We must cultivate our garden instead of worrying about others."
our thoughts are with you exp.
gândurile noastre sunt alături de tine
"Our thoughts are with you after the fire."
our era n.
epoca noastră · timpul nostru
"Technology defines our era."
! down our way adv.
pe la noi · în zona noastră
"It gets really hot down our way in summer."
expand our reach v.
a extinde activitățile noastre
"The company plans to expand our reach by offering new services."
in our midst adv.
în mijlocul nostru
"There is a traitor in our midst."
one of our number n.
membru al grupului
"She is one of our number in the club."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "Our" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Our
our lord
+10k
our father
+10k
our lady
8070
our kid
5140
in our midst
4510
our lives
+10k
our first
+10k
Résultats: 1216792. Exacts: 1216792. Temps écoulé: 366 ms.
