Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Pardon
Traduction de "Pardon" en roumain
Conjugaison
Pardon the expression, but he does have a few screws loose.
Scuze de expresie, dar el are câteva șuruburi pierdute.
Pardon the interruption, but you have an important call.
Scuze de întrerupere, dar aveți un apel foarte important.
Pardon, the gentleman can make me lose my patience.
Iartă-mă, da' individul ăsta a reușit să mă scoată din fire.
Pardon my intrusion, but the matter is very serious.
Îmi iertați intruziunea nedorită, dar problema este foarte gravă.
Pardon his language; he's just really upset about losing the game.
Să-i scuzați limbajul; e doar foarte supărat că a pierdut meciul.
Pardon her language; she doesn't usually swear this much at work.
Să-i scuzați limbajul; de obicei nu înjură atât de mult la muncă.
Pardon my language, but this whole situation is completely messed up.
Să-mi scuzați limbajul, dar toată situația asta e complet dată peste cap.
Pardon her language, she's just had a terrible day at the office.
Să-i scuzați limbajul, a avut o zi groaznică la birou.
Pardon the intrusion, I noticed you left these documents on the printer downstairs.
Scuzați deranjul, am observat că ați lăsat aceste documente la imprimanta de jos.
Pardon the mess... but, please make yourself at home.
Scuzați deranjul... vă rog să vă simțiți ca acasă.
Pardon my bluntness, but you like hiding behind the voice application.
Scuză-mi sinceritatea, dar îți place să te ascunzi după aplicație.
Pardon my vulgarity, but telle-quelle doesn't express any moment of revelation.
Scuză-mi vulgaritatea, dar telle-quelle nu exprimă niciun moment de revelaţie.
Pardon intrusion of unwelcome presence but have learned something of great interest.
Scuzați-mi prezența nedorită, dar am învățat ceva de mare interes.
Expressions avec Pardon : exemples et leurs traductions en roumain
beg someone's pardon v.
a implora iertarea cuiva
"He had to beg her pardon for his rude behavior."
! pardon my dust exp.
scuzați mizeria
"Pardon my dust while we renovate the store."
! pardon my French exp.
scuză-mi franceza
"Oops, pardon my French, but that was a disaster!"
pardon my ignorance exp.
scuză-mi ignoranța
"Pardon my ignorance, but what does this word mean?"
! pardon our French exp.
scuzați-ne limbajul
"Pardon our French, but that was a terrible idea!"
pardon someone's French v.
a cere scuze pentru limbaj
"If I curse during the meeting, please pardon my French in advance."
! pardon someone's language v.
a scuza limbajul cuiva
"Please pardon his language; he didn't mean to offend."
! pardon my français exp.
scuză-mi franceza
"Pardon my français, but that was a terrible idea."
pardon the intrusion exp.
scuză-mă pentru întrerupere
"Pardon the intrusion, but I have an urgent message."
pardon me exp.
scuzați-mă
"Pardon me, could you say that again?"
! pardon my mess interj.
scuzați dezordinea
"Pardon my mess, I wasn't expecting visitors!"
I beg your pardon exp.
Pardon?
"I beg your pardon, could you say that again?"
! pardon the mess exp.
scuză mizeria
"Please come in and pardon the mess."
! pardon my reach exp.
scuză-mi gestul
"Pardon my reach, I didn't mean to disturb you."
! pardon the expression exp.
Scuză expresia
"Pardon the expression, but that was a dumb move."
royal pardon n.
grațiere regală · iertare regală
"The prisoner was released after receiving a royal pardon."
beg pardon v.
a repeta, te rog · a cere să repete
"Could you beg pardon and say that again?"
posthumous pardon n.
grațiere postumă · iertare postumă
"The court granted a posthumous pardon to the wrongly accused man."
free pardon n.
iertare totală · grațiere
"The president granted a free pardon to the prisoner."
full pardon n.
grațiere totală
"The governor granted a full pardon after reviewing the new evidence."
Synonymes et analogies de "Pardon" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Pardon
pardon my french
1340
royal pardon
530
free pardon
190
full pardon
1240
beg pardon
1700
your pardon
28
Résultats: 5456. Exacts: 5456. Temps écoulé: 54 ms.
