Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Passing
Traduction de "Passing" en roumain
Passing the exam was an eye of a needle for many students in that tough class.
Pentru mulți studenți din clasa aceea dificilă, examenul a fost ca trecerea prin urechea acului.
Passing this course is the ultimate test for becoming a certified teacher.
Trecerea acestui curs este proba de foc pentru a deveni profesor acreditat.
Passing the exam without any preparation will be an uphill struggle.
Trecerea examenului fără nicio pregătire va fi o luptă anevoioasă.
Passing the qualifying exam is a critical step toward obtaining your certification.
Trecerea examenului de calificare este un pas esențial spre obținerea certificării.
Passing through security is just a formality in such a small village airport.
Trecerea prin securitate e doar o simplă formalitate într-un aeroport atât de mic.
Passing that certification exam is a tough nut to crack for most candidates.
Trecerea acelui examen de certificare e o nucă tare pentru majoritatea candidaților.
Passing the mile marker on the trail made us feel accomplished and motivated.
Trecerea de reperul de pe potecă ne-a făcut să ne simțim împliniți și motivați.
Passing the qualifying exam is necessary before starting the dissertation.
Trecerea examenului de calificare este obligatorie înainte de începerea tezei de doctorat.
Passing the audition was a hairy moment, filled with nerves and tough competition.
Trecerea de preselecție a fost un moment tensionat, plin de emoții și concurență acerbă.
Passing each rung in the hierarchy was a milestone in his career path.
Trecerea fiecărei trepte în ierarhie a fost un reper important în parcursul lui profesional.
Passing the road test is a key step to get your driver's license officially.
Trecerea probei practice de conducere este un pas esențial pentru obținerea oficială a permisului auto.
Passing the entrance exam meant overcoming a hurdle that had scared her for years.
Trecerea examenului de admitere a însemnat să depășească un obstacol care o speriase ani întregi.
Passing the bar exam is a tough nut, even for very prepared candidates.
Trecerea examenului de barou e o nucă tare, chiar și pentru candidați foarte pregătiți.
Expressions avec Passing : exemples et leurs traductions en roumain
be only passing through v.
a fi doar în trecere
"I'm only passing through this town for the night."
just passing through adv.
doar trecem prin · suntem doar în trecere
"We are just passing through the city on our way home."
in passing adv.
în treacăt · pe scurt
"She mentioned the news in passing during our chat."
! buck passing n.
pasarea responsabilității
"The manager's buck passing frustrated the entire team."
discussed in passing adj.
atins pe scurt · menționat în treacăt
"The issue was discussed in passing in the report."
ship passing in the night n.
corăbii care trec noaptea
"We were just ships passing in the night."
baton passing n.
predarea ștafetei
"The baton passing marked the new CEO's first day."
passing fancy n.
dorință trecătoare
"Her interest in knitting was merely a passing fancy."
passing of the baton n.
predarea ștafetei
"The passing of the baton was smooth during the race."
ships passing in the night n.
întâlnire trecătoare
"They were like ships passing in the night, never to meet again."
passing strange adj.
foarte ciudat · neașteptat
"His reaction to the news was passing strange."
the old order is passing o.
vechea ordine trece
"The old order is passing as new ideas take hold."
passing bell n.
clopot de trecere
"They rang the passing bell as he took his last breath."
passing fair adj.
foarte frumos · atractiv
"She was considered passing fair by everyone in the village."
passing grade n.
notă de trecere · punctaj minim
"She was relieved to receive a passing grade on her final exam."
passing of time n.
curgerea timpului
"The passing of time heals all wounds."
passing score n.
notă de trecere
"The passing score on the math exam was 70 percent."
mention in passing n.
mențiune în treacăt
"His achievements were just a mention in passing during the speech."
passing interest n.
interes trecător · curiozitate temporară
"He had a passing interest in photography."
passing lane n.
bandă de depășire
"Use the passing lane to overtake slower cars."
Synonymes et analogies de "Passing" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Passing
in passing
5950
just passing through
4240
passing of time
1900
passing grade
820
passing interest
430
passing by
+10k
Résultats: 19309. Exacts: 19309. Temps écoulé: 58 ms.
