The Programme is designed to provide you with an understanding of the connections between the different aspects and functions of food.
Programul este conceput pentru a vă oferi o înțelegere a legăturilor dintre diferitele aspecte și funcții ale alimentelor.
The Programme is designed to have a positive and sustainable impact on education, training, youth and sport policies and practices.
Programul este conceput pentru a avea un impact pozitiv și durabil asupra politicilor și practicilor din domeniul educației, formării, tineretului și sportului.
This Programme is a great choice especially for students who wish to pursue a career in research, politics, equal opportunities policies and human rights institutions.
Acest program este o alegere excelentă, în special pentru studenții care doresc să urmeze o carieră în cercetare, politică, politici privind egalitatea de șanse și instituții pentru drepturile omului.
The Programme is targeted at all groups that directly or indirectly deal with the phenomenon of drugs.
Programul se adresează tuturor grupurilor aflate în contact, direct sau indirect, cu fenomenul consumului de stupefiante.
The Programme is targeted at, inter alia, legal practitioners, national authorities and the citizens of the Union in general.
Programul se adresează, printre altele, reprezentanților profesiilor juridice, autorităților naționale și cetățenilor Uniunii în general.
The Programme is implemented by means of annual work programmes agreed with countries on a number of annually defined priority actions and the criteria for funding actions under the programme.
Programul este implementat prin intermediul programelor anuale de lucru, care reflectă domeniile prioritare de acțiune stabilite de comun acord cu țările membre și criteriile pentru finanțarea acțiunilor în cadrul acestuia.
The Ph.D. Programme is a four-year, full-time programme.
Ph.D. Programul este un program de patru ani, cu normă întreagă.
The Programme is taught in English; no knowledge of Chinese is required for admission.
Programul este predat în limba engleză; fără cunoștințe de limba chineză pentru admitere.
The Programme is a multi-donor project co-funded by the Union and the FFO.
Programul este un proiect cu mai mulți donatori cofinanțat de Uniune și de FFO
The Programme is focusing on major Commission priorities, such as
Programul se concentrează pe priorități majore ale Comisiei, precum
Each action of the Programme is however targeting a more specific range of organisations.
The overall objective of the Programme is to contribute to cultural and natural heritage for future generations safeguarded and conserved and made publicly available.
Obiectivul general al Programului este protejarea și conservarea patrimoniului cultural și natural pentru generațiile viitoare și facilitarea accesului la patrimoniu a publicului larg.
The first specific objective of the Programme is to improve the efficiency and productivity of workers in the public sector.
Primul obiectiv specific al programului este de a îmbunătăți eficiența și productivitatea lucrătorilor din sectorul public.