Traduction de "Refa" en anglais
Refă fiecare test de sânge pe care l-a făcut vreodată.
Redo every blood test he's ever had.
Refă astea și adu-le la mine înainte de prânz, ai înțeles?
Redo these and return them to me before lunch, understood?
Refă totul cu excepția anchetării corupției.
Redo everything except the corruption investigation.
Refă gardul vechi ca să îți protejezi eficient grădina de animalele rătăcite.
Rebuild the old fence to protect your garden from stray animals effectively.
Refă pământul plantând culturi de acoperire care îmbunătățesc rapid calitatea solului.
Reclaim the land by planting cover crops that improve soil quality quickly.
Refă filmul cu o distribuție diferită, ca să oferi o perspectivă nouă.
Remake the film with a different cast to offer a new perspective.
Refă treaba cu atenție, ca să nu mai fie greșeli de data asta.
Do over the job carefully so there are no errors this time.
Refă fotografia ca să obții o imagine mai clară și mai bine focalizată.
Retake the photo to get a sharper and more focused image.
Refă cu atenție traseul dacă vrei să eviți să te rătăcești din nou.
Backtrack the route carefully if you want to avoid getting lost again.
Mă gândeam la ce a spus lordul Refa înainte să plece.
I was thinking about what Refa said before he left.
Și cristalul acesta de date a fost găsit pe cadavrul lui Refa.
And this data crystal was found on Lord Refa's body.
Lord Refa, am călătorit mult și sunt obosit.
Lord Refa, I have come a long way and I am tired.
Refă ceea ce a fost stricat și mergi mai departe.
Rebuild whatever was damaged and move on.