Mr. Referee, did you stand far enough away?
Domnule arbitru, ați stat suficient de departe?
When the game has been stopped by the Referee
Când jocul a fost oprit de arbitru.
Referee hands him the ball, looking for a place to go.
Arbitrul îi dă mingea, caută un loc unde să arunce.
Referee sprayed some disinfectant on the mats.
Arbitrul a pulverizat cu dezinfectant pe saltele.
No! Referee sprayed some disinfectant on the mats.
Arbitrul a pulverizat cu dezinfectant pe saltele.
The Referee puts the ball on the penalty spot.
Arbitrul aşează balonul pe lovitura de pedeapsă.
Referee has given a strict warning.
Arbitrul a dat un avertisment strict.
Referee, in civilized countries there's a prison sentence for this!
Arbitrule, în țările civilizate se face pușcărie pentru hoții de-astea - pușcărie!
If a fighter breaks the rules twice he will be disqualified by the Referee
În cazul în care un luptător incalca regulile de două ori, el va fi descalificat de către arbitrul.
You stand up and you say... Referee calls it a knockdown and it's in the books.
Te ridici și spui... Arbitrul îl numește knockdown și asta e în registru.
Smack him! Referee, that's a penalty!
Referee's decision is final, okay.
When we do this during football matches, it means "Referee, may my head enter you."
Dacă facem asta în timpul meciurilor de fotbal înseamnă "Arbitrule să tio trag."