Relinquish your command and go with the prosecutor's representative.
Predă comanda și du-te cu reprezentantul Procuraturii.
Autres résultats
"You are hereby requested and required"to relinquish command of your vessel
Vi se solicită prin prezenta cerere să predați comanda navei
"You are hereby requested and required"to relinquish command of your vessel "to Captain Edward Jellico"Commanding Officer, USS Cairo "as of this date."Signed, Vice-Admiral Alynna Nechayev Starfleet Command."
"Prin prezenta cerere, sinteti solicitat sa renuntati la comanda navei dv pentru preluarea ei de către capt Edward Jellico, ofițer comandant pe USS Cairo, chiar din acest moment. Semnat, vice-amiralul Alynna Necheyev. Comandamentul Flotei Stelare."
In view of the present crisis, you should relinquish command to me.
Având în vedere criza actuală, cred că trebuie să îmi predai comanda.
In view of the present crisis, you should relinquish command to me.
I hereby relinquish my command, based on the fact that I have been emotionally compromised.
Eliberez comanda pe baza faptului că am fost compromis emoțional.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.