Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Since
Traduction de "Since" en roumain
Since he got rich, his mom has lived like a princess.
De când s-a îmbogățit el, mama lui trăiește ca o prințesă.
Since meeting her, he has become a helpless prisoner of love.
De când a cunoscut-o, a devenit un neajutorat sclav al iubirii.
Since it's a judgment call, the league can't punish the official.
Deoarece e o decizie de arbitru, liga nu îl poate sancționa pe oficial.
Since resources are limited, strict budgeting is the order of the day now.
Deoarece resursele sunt limitate, bugetarea strictă este acum ordinea de zi.
Since that tweet, the comedian has been in online activists' crosshairs.
De la acel tweet, comediantul este în vizorul activiștilor de pe internet.
Since his diagnosis, health has taken the front seat in his daily decisions.
De la diagnostic, sănătatea a trecut pe primul plan în deciziile lui zilnice.
Since they changed management, employee morale has been in the toilet.
De când au schimbat conducerea, moralul angajaților este la pământ.
Since we added free shipping, new customers started appearing by the cartload.
De când am adăugat livrarea gratuită, clienții noi apar cu duiumul.
Since moving in together, we both eat for two during movie nights.
De când locuim împreună, mâncăm amândoi pentru doi la seri de film.
Since they moved in together, they've had it so good financially.
De când s-au mutat împreună, o duc foarte bine financiar.
Since launching the app, users have been signing up by the cartload.
De când am lansat aplicația, utilizatorii se înscriu cu duiumul.
Since becoming the position holder, she has improved many operational processes effectively.
De când a preluat funcția, ea a îmbunătățit eficient multe procese operaționale.
Since my illness, I really appreciate the little things, like morning sunlight.
De când m-am îmbolnăvit, chiar apreciez lucrurile mărunte, ca lumina dimineții.
Expressions avec Since : exemples et leurs traductions en roumain
! be ages since v.
a trece o veșnicie de când
"It has be ages since we last had a family holiday."
! best thing since bread was sliced exp.
cel mai bun lucru de la inventarea pâinii feliate
"This new phone is the best thing since bread was sliced."
! best thing since sliced bread n.
"This new phone is the best thing since sliced bread!"
! greatest thing since sliced bread exp.
cea mai tare invenție de la pâinea feliată încoace
"Electric cars are the greatest thing since sliced bread."
it's ages since exp.
a trecut o veșnicie de când
"It's ages since we last met."
! it had been ages since adv.
a trecut o veșnicie
"It had been ages since we last met."
! it seems ages since exp.
parcă a trecut o veșnicie de când
"It seems ages since we last met."
long since adv.
de mult · cu mult timp în urmă
"She had moved away long since."
! since day one adv.
încă de la început
"They have been friends since day one."
since the cradle prep.
de mic copil
"He has been a musician since the cradle."
since the world began adv.
de la începutul lumii
"Wars have been fought since the world began."
since the year dot adv.
de la începutul istoriei
"People have been farming since the year dot."
! since the year one adv.
de când lumea · de la începuturi
"They have been friends since the year one."
! since way back adv.
de foarte mult timp
"They have been friends since way back."
since the dawn of time adv.
de la începutul timpului
"Humans have gazed at the stars since the dawn of time."
since time immemorial adv.
din vremuri imemoriale
"People have lived here since time immemorial."
! best thing since sliced pan exp.
cea mai tare chestie de când s-a feliat pâinea
"This new app is the best thing since sliced pan!"
! since Adam was a boy exp.
de când lumea
"I've known her since Adam was a boy."
since Hector was a pup exp.
de când lumea
"I've known her since Hector was a pup."
since Skippy was a pup exp.
de când Skippy era pui
"I've known her since Skippy was a pup."
Synonymes et analogies de "Since" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Since
long since
+10k
since day one
4690
since its inception
3430
ever since
+10k
since then
+10k
since the
376
Résultats: 192289. Exacts: 192289. Temps écoulé: 229 ms.
