Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
dat fiind
Traduction de "dat fiind" en anglais
Majoritatea sunt cam inutile, dat fiind că ești deja adultă.
Most of these are kind of useless since you're already an adult.
Mă gândeam să închiriez cameră liberă, dat fiind că Prudence a tăiat-o.
I'm thinking of renting the spare room since Prudence split.
Ironic, dat fiind că nu știu în ce constau extinderile.
Ironic, considering I don't know what these expansions are.
Bine, dat fiind ca e în prima saptamana de recuperare.
She's good, considering it's her first week of recovery.
Surprinzător, dat fiind faptul că eu nu am un nepot.
Which was surprising, Since I don't have a nephew.
Și foarte curajos, dat fiind că țineam un bisturiu în mână.
And very brave, considering I had a scalpel in my hand.
N-ai pierdut timpul, dat fiind că au trecut doar trei săptămâni.
You must've been busy considering it's only been three weeks.
Trebuie să fie norocos, dat fiind ceea ce ți s-a întâmplat.
It ought to be lucky, considering how things have gone for you.
Pierderea e mai mare decât te-ai aștepta, dat fiind nivelul de securitate.
Loss is higher than one would expect, considering your level of security.
E de înțeles, dat fiind că ți-ai văzut propriul tată sinucigându-se.
It's understandable, considering you saw your own father commit suicide.
Ar trebui, dat fiind pericolul cu care ne confruntăm.
It should, considering the threat that we're dealing with here.
A rămas calm în timpul crizei, dat fiind că se pregătise temeinic.
He stayed calm during the crisis, given that he had prepared well.
Trebuie să ne ajustăm programul, dat fiind că ședința a fost reprogramată.
We must adjust our schedule, given that the meeting has been moved.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant dat fiind
Synonymes et analogies de "dat fiind" en roumain
Suggestions qui contiennent dat fiind
Résultats: 6612. Exacts: 6612. Temps écoulé: 53 ms.
