That's why he got passed over and Cochrane got Skipper.
De aceea a fost ignorat și Cochrane a devenit căpitan.
Skipper wants to know if you'd like to sit beside him.
Capitanul vrea sa știe dacă vrei sa stai lânga el.
The Skipper was left alone holding his dead brother all through the night.
Comandantul a fost lăsat singur, tanand toată noaptea capul fratelui lui mort.
Skipper would mount a tank if he could find one.
Capitanul a vrut sa pună un tanc dacă ar fi găsit unul.
Skipper ordered me to sit on them until he decides what to do.
Capitanul mi-a ordonat sa stau lingă ei pina decide ce sa facă.
Skipper's requested that you report immediately to the navigations bridge.
Capitanul a cerut sa raportați imediat pe puntea de navigație.
Skipper assigned me to be your escort on board the Seahawk, sir.
Capitanul m-a desemnat sa fiu escorta dvs pe Seahawk, d-le.
I assure you, Skipper, that will shake your world.
Te asigur, Skipper, că lumea ta se va cutremura.
If we capture zombie Skipper, we could find the cure.
Dacă îl capturăm pe zombiul Skipper, putem căuta un remediu.
I ran into my friend Skipper on the street the other day.
M-am intalnit cu prietenul meu Skipper pe strada, ziua trecuta.
But I didn't see what happened in Skipper's hotel room.
Dar nu am văzut ce s-a întâmplat în camera de hotel.
Skipper, the most urgent issues with which to deal.
Skipper, ai chestiuni mai urgente cu care să te ocupi.
Skipper, I would like to look after my casualties.
Skipper, as vrea sa vad ce-i cu ranitii mei.