So... It'll also improve the relationship between leaders of different cellblocks.
Va imbunatați, de asemenea, relația dintre liderii de diferite cellblocks.
So... It'll also improve the relationship between leaders of different cellblocks.
Așa că se vor îmbunătăți și relațiile dintre liderii din blocuri.
But my mind is going, so... it'll all be new to me.
Dar cum memoria mă lăsa... va fi totul nou pentru mine.
I know how much you hate the school you're at now, so... it'll be a fresh start.
Știu cât de mult urăști școală la care ești acum, așa că... va fi un nou început.
But searching almost always helps, so don't forget to do so... it'll save you and us time, and get your problem solved more quickly.
Totuşi, căutarea ajută aproape întotdeauna, aşa că nu uitaţi să faceţi acest lucru... veţi salva atât timpul dumneavoastră, cât şi pe al nostru, iar problema dumneavoastră va fi rezolvată mai repede.
You guys will get to see every star in the sky from up there, and there's a Blood Moon tonight, so... it'll be extra awesome.
Vei reuși să vedeți fiecare stea de pe cer de acolo și este o lună însângerată în seara asta, așa că va fi foarte minunat.
We don't talk about anything personal, so I don't know his name, or... what he does or where he lives exactly, so... it'll be really easy for me to stop seeing him, because...
Nu vorbim nimic personal, deci nu-i știu numele s-au ce face s-au unde locuiește exact deci o să-mi fie ușor să nu mai fiu cu el, pentru că, de fapt, nu sunt.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.