Stern plane's jammed and out of commission, captain.
Aripile de la pupa sunt blocate și sunt nefuncționale, căpitane.
They hate Stern and his gang as much as we do.
Îi urăsc pe Stern și gașca lui atât cât facem noi.
Stern will be pleased to hear you got it done.
Stern vor fi încânta? i sa aud ca ai fost făcut.
He pushed through the barrier and almost broke Stern's neck.
A trecut prin barieră și aproape că i-a rupt gâtul lui Stern.
Didn't name names, but I was sure it was Stern.
Nu a dat nume, dar sunt sigură că era Stern.
He is a capable young man - strong military mind. Stern.
E un tânăr foarte capabil, are o minte militară puternică...
The fact is, you know something about Stern no one else knows.
Realitatea e că știi ceva despre Stern ce nu mai știe nimeni.
But I'm waiting to see who's buying Stern's firm first.
Dar aștept să văd cine cumpără firma lui Stern, mai întâi.
Besides, Stern agreed that we could pay him back over time.
De altfel, Stern a fost de acord să-l plătim în ceva timp.
I really shouldn't have been talking about Stern's divorce.
Chiar nu trebuia să aduc vorba de divorțul lui Stern.
Stern, but kinder than you'd think for superintendent.
Aspru, dar mai bun decât te-ai aștepta de la un comisar.
See what he knows about Stern and his relationship to the dead girl.
Vezi dacă știe ceva de Stern și relația lui cu fata decedată.
Lydia Stern bought an expensive men's watch two weeks ago.
Lydia Stern a cumpărat un ceas bărbătesc scump, acum două săptămâni.