Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
String
Voir images
Traduction de "String" en roumain
Conjugaison
String manufacture like this is extremely hard to do.
Fabricarea șir ca aceasta este extrem de greu să faci.
Returns a String representing the hexadecimal value of a number.
Returnează un șir reprezentând valoarea hexazecimală a unui număr.
String instruments are delicate and complex and the hardest to keep in tune.
Instrumentele cu coarde sunt delicate și complexe și cel mai greu de păstrat în ton.
String theory still does not have a satisfactory definition in all circumstances.
Teoria corzilor încă nu are o definiție satisfăcătoare în toate circumstanțele.
String was all she needed to complete the handmade bracelet.
Tot ce îi mai trebuia ca să termine brățara lucrată de mână era o bucată de sfoară.
What is this'? - String from a whistle.
Ce este asta? - O sfoară pentru fluier.
In the String field, enter a key word to be searched for.
În câmpul Şir, introduceţi un cuvânt cheie de căutat.
String theory, without even trying, solved that problem.
Teoria corzilor, fără măcar să încerce, a rezolvat acea problemă.
String theory has now evolved into what is called...
Teoria corzilor este acum implicată în ceea ce se numește.
String theory dramatically changes... our understanding of space and time.
Teoria șirurilor ne-a schimbat viziunea asupra timpului și spațiului.
Enter in the String field the search keyword.
Introduceţi cuvântul cheie de căutat în câmpul Şir.
String synthesizer chords, improvised melodies, and complex sound effects are the remaining ingredients.
Acordurile corzilor sintetizate, melodiile improvizate și complexele efecte sonore constituie restul incredientelor.
String theorists believe that space has more than the three dimensions we see.
Teoreticienii teoriei corzilor cred că spațiul are mai mult decât trei dimensiuni pe care le vedem.
Images pour String
sfoară
ață
coardă
strună
Expressions avec String : exemples et leurs traductions en roumain
! string up v.
a agăța · a suspenda
"We need to string up the lights for the party."
apron string n.
sfoară de șorț
"She tied the apron string tightly around her waist."
! have the world on a string v.
a stăpâni · a controla
"She seems to have the world on a string after her big promotion."
! puppet on a string n.
marionetă
"He felt like a puppet on a string in his new job."
string attached adj.
cu condiții · condiționat
"The donation was generous but string attached."
string of events n.
lanț de evenimente
"The festival featured a string of events celebrating local culture."
string out v.
a așeza · a alinia
"The soldiers were ordered to string out along the path."
third string n.
echipa de rezervă
"She was part of the third string in the project."
another string to one's bow n.
altă armă în dotare
"She learned coding as another string to her bow."
! keep on a string v.
a manipula · a ține în suspans
"She keeps him on a string, never fully committing to the relationship."
! string along v.
a păcăli · a înșela
"He strung her along with promises of a promotion that never came."
harp on one string v.
a insista pe o singură temă
"He always harps on one string during meetings."
harp on the same string v.
a insista pe aceeași idee
"He keeps harping on the same string about being late."
string to one's bow n.
un atu în plus · o opțiune în plus
"She added another string to her bow by learning basic coding."
pull the string v.
a trage sfoara · a porni
"When you pull the string, the toy starts to move."
cut string v.
a tăia sfoara · a tăia șirul
"He used scissors to cut string for the package."
purse string n.
șnur de poșetă · sfoară de poșetă
"She pulled the purse string tightly to secure her belongings."
string band n.
bandă de coarde · formație de coarde
"The string band performed a lively tune at the festival."
string bean n.
fasole verde · păstăi
"She added string beans to the salad."
string of beads n.
șirag de mărgele · colier de mărgele
"She wore a beautiful string of beads around her neck."
Synonymes et analogies de "String" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent String
string theory
3410
g-string
1520
string bean
780
string of pearls
770
string together
770
string orchestra
670
string quartet
2180
string cheese
890
Résultats: 10003. Exacts: 10003. Temps écoulé: 52 ms.
