Télécharger pour Windows Premium
Publicité
Taste
/teɪst/
Taste similar to spinach, but with a superior nutritive content.
La gust seamana cu spanacul, dar aportul nutritiv e superior.
Taste his food, lay down my life.
Îi gust mâncarea, îmi sacrific viața.
Taste is full and balanced, followed by a long aftertaste.
Gustul este plin, echilibrat, cu durată lungă in postgust.
Taste is housed in parts of the mind that precedes pity.
Gustul este găzduit în părți ale minții care precede milă.
Taste in women was not one of your brother's strong points.
Gustul la femei al fratelui tău n-a fost unul din punctele lui forte.
Taste a few changes, but it is not very critical.
Gust câteva modificări, dar nu este foarte critic.
Taste and flavor of tubers depend on the variety of potatoes.
Gustul și aroma tuberculilor depind de soiul de cartofi.
Taste pretty good too, please sit down.
Gust destul de bine prea, vă rugăm să stai jos.
Taste and smell are the first to go...
Gustul și mirosul vor fi primele care se vor pierde...
Taste in cinema appears to be much lighter.
Gustul la filme pare a fi mult mai blând.
Taste has a value apart from the food.
Gustul are o valoare în afară de mâncare.
Taste is having the courage of your own convictions.
Gustul este de a avea curajul propriilor convingeri.
Taste has nothing to do with this.
Gustul nu are de-a face cu asta.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec Taste : exemples et leurs traductions en roumain

change taste v.
a schimba gustul
"Adding spices can change the taste of the soup."
develop a taste for v.
a prinde gustul pentru
"He developed a taste for spicy food while living in Mexico."
! get a taste of v.
a gusta din
"Trainees get a taste of real work during the summer program."
! give someone a taste of v.
a da ocazia să guste
"The coach gave him a taste of real competition."
to someone's taste adj.
pe gustul · potrivit
"The decor was exactly to her taste."
a matter of taste n.
o chestiune de gust
"Choosing the best movie is a matter of taste."
acquire a taste for v.
a începe să placă
"She didn't like sushi at first, but she acquired a taste for it."
! bad taste in one's mouth n.
gust amar · gust amar în gură
"The failed plan gave him a bad taste in his mouth."
be to one's taste v.
a fi pe gustul cuiva
"This music is not to my taste."
in good taste adj.
adecvat · de bun gust
"Her outfit was in good taste for the event."
in poor taste adj.
nepotrivit · ofensator
"His joke about the accident was in poor taste."
season to taste v.
a condimentați după gust
"You can season to taste with more herbs."
taste victory v.
a gusta victoria · a experimenta succesul
"After years of hard work, the team finally tasted victory."
there's no accounting for taste exp.
gusturile nu se discută
"There's no accounting for taste when it comes to music preferences."
! champagne taste on a beer salary n.
gust de șampanie pe salariu de bere
"He has champagne taste on a beer salary and struggles to pay bills."
! a taste of one's own medicine n.
o doză din propriul medicament
"He got a taste of his own medicine when pranked."
acquired taste n.
gust dobândit
"Olives are often considered an acquired taste."
! champagne taste on a beer wallet n.
gusturi scumpe cu buzunar sărac
"She has champagne taste on a beer wallet but still buys designer clothes."
cultivate a taste for v.
a cultiva un gust pentru
"She cultivated a taste for classical music over the years."
! in bad taste adj.
nepotrivit · ofensator
"His joke about the accident was in bad taste."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "Taste" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent Taste

good taste +10k
bad taste 6000
taste of +10k
to taste +10k

Résultats: 32518. Exacts: 32518. Temps écoulé: 78 ms.