I could've sworn that... somewhere in his North African collection, my father had something that... sounded suspiciously like the music of a snake charmer.
Undeva în colecția lui Nord Africana tatăl meu avea ceva ce... suna suspicios ca muzica unui imblanzitor de șerpi.
I'm trying to figure out which is worse... what that sounded like or what I actually did.
Încerc să-mi dau seama care-i mai rău... faptul cum a sunat sau faptul că am făcut-o.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.