Access to the programme will be increased in several ways.
Accesul la program va fi sporit în mai multe moduri.
This programme will also continue to run in the coming years.
Programul va continua să se deruleze şi în anii următori.
This degree programme will set you apart in the graduate market.
Acest program de diplomă te va distinge pe piața absolventă.
The programme will support regional and country projects led by non-state actors.
Programul va sprijini proiecte regionale și naționale conduse de actorii nestatali.
And following that, all connection to the programme will be terminated.
Și urmând acești pași, toate legăturile cu programul vor fi încheiate.
The programme will however allow you to demonstrate and develop them further.
Programul va permite totuși să demonstreze și să le dezvolte în continuare.
The patient programme will also include details of how Stelara should be injected.
Programele pentru pacienţi vor include şi detalii despre cum trebuie injectat Stelara.
The warp programme will proceed as you have outlined, Mirasta.
Programul warp va continua așa cum ai plănuit, Mirasta.
The conference programme will consist in oral presentations of the submitted papers.
Programul conferintei va consta in prezentari orale ale lucrarilor acceptate.
I just hope that the programme will be implemented appropriately.
Sper doar că programul va fi pus în aplicare în mod corespunzător.
Participants in our programme will travel to Asia with intensive fulltime schedules.
Participanții la programul nostru vor călători în Asia cu programe full-time intensive.
This way, the programme will better address the needs of European citizens.
Astfel, programul va răspunde mai bine nevoilor cetățenilor europeni.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.