We programmed a kill switch that shuts down operations if errors occur.
Am programat un sistem de oprire de urgență care închide toate operațiunile dacă apar erori.
We programmed the game for an ordinary laser duel.
Am programat jocul pentru un duel obișnuit cu lasere.
We programmed the game for an ordinary láser duel.
Am programat jocul pentru un duel obișnuit cu lasere.
We programmed the food synthesiser based on the menu of your birthplace.
Da. Am programat sintetizatorul de alimente pentru fiecare din voi pe baza meniului regional al locurilor voastre de naștere.
We programmed the bread maker to start baking at midnight for fresh bread at dawn.
Am programat mașina de făcut pâine să înceapă coacerea la miezul nopții, ca să avem pâine proaspătă la primul ceas al dimineții.
We programmed the food synthesizer based on the menu of your birthplace.
Am programat sintetizatorul de alimente pentru fiecare dintre voi, cu preparate specifice ale locului de baștină.
We programmed the food synthesizer... for each of you based on the regional menu of your birthplace.
Am programat sintetizatorul de alimente... pentru fiecare din voi pe baza meniului regional al locurilor voastre de naștere.
We programmed the computer to transmit the optical burst to display screens throughout the ship.
Am programat computerul principal sa transmită aceleași pulsuri optice pe toate monitoarele, posturile și terminalele de pe nava.
We programmed the chatbot to have human-like responses to questions.
Am programat chatbotul să răspundă într-un mod cât mai apropiat de felul în care ar răspunde un om.
We programmed the computer to transmit the optical burst to display screens throughout the ship.
Am programat computerul principal să transmită aceleași pulsuri optice pe toate monitoarele, posturile și terminalele de pe navă.
We programmed a message that'll hopefully teach aliens English.
Am programat un mesaj care îi învață engleza.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.