The thing that I've always... never understood is like... the classic reaction to... someone who complains that's in the limelight... is like "Well", you know, "You made your bed, now you have to sleep in it."
Ceva nu am inteles niciodată e reacția generala împotriva unuia care se plânge ca e supraexpus: "Da, dormi cum ți-ai așternut." Lumea considera asta normal.
You made me feel things I never... Well, that was quick and a little gross.
Well, Penny, I made a solemn oath to only use my powers for good, never for... dinner.
Ei bine, Penny, am făcut un juramant solemn de a doar folosi puterile pentru bine, nu pentru... cina.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.