When this is all over, the world will be different.
După ce se va termina toată perioada asta, lumea va fi altfel.
When this is done... we'll control almost the whole market.
Când totul se încheie, o să controlăm aproape toată piața.
When this is cleared up we can resume our good teamwork.
Când totul se va lămuri, putem lucra din nou în echipă.
When this piggy gets fat we'll ride in a airplane.
Când porcușorul ăsta va fi gras vom merge cu un avion.
When this day comes, there will be no more sickness.
When this man arrives, will you please let me know.
Când va veni acest om, vă rog să mă anunțați.
When this dusty little nuisance is over I'll convince you.
When this occurs, the individual can be restored to fellowship.
When this gets out, it could lead to more terrorism.
Când se va afla, va duce la mai mult terorism.
When this gig's done, you'll be highly employable.
Când acest concert este făcut, veți fi extrem de ocupabili.
When this was written... your mother was pregnant with you.
Asta a fost scrisă când mama ta era însărcinată cu tine.
When this land becomes available, I will need capital investors.
Când terenul va deveni disponibil, voi avea nevoie de investitori.
When this operation is over, I plan to tell him.